Login:
Password:
register | I forgot my password

tabThe sun was setting, silvery tenement windows reflected clear sky, shrouded with pink fading rays. Greening grass, like a soft carpet, covered whole west slope of Castle Hill. Old, stone donjon, the watchtower of past ages was slowly giving in to charm of the night...

***
by Milena Krawczyk
tabBlue Lady was wandering in her chambers. Her long, wide dress was shining in the darkness, windows gave dim light. She stopped in front of one of them and looked at fading horizon.

tabThe ballroom was vibrant with life. Aristocrats wearing finery dresses. Decorated tables. Hundreds of flickering candles. Buzz of voices. Laughter.

tabShe turned away from the window. She quickly skimmed through silent, dark Room. Shadows drew blurred figures on wooden floor.

tabHe came closer to her. Tall, dark haired, wearing gorgeous uniform. He took a bow courtesy and reach out his hand.

tab A tear flowed down on a pale cheek

***
tab The candle was burning out. In its flickering blaze
by Jakub Kubik
she seemed even darker. Shadows were dancing on thee walls. The monk shivered. The cold floor was unbearable. Benda rub tired thumb and came back to writing: "And so, on the seventeenth day of thirdmonth, in his great effort..." - he sunk his quill in the ink and kept on writing - "...famous knight, finished building the castle, which up today serves us and protects us."

tab He looked decisively at manuscript. Writing the chronicle was not the easiest job especially in darkness and cold. Blenda put down the quill, and stood up. He looked once again at last page of Chronicle of Będzin. He smiled and blew the candle out. Blue smore was rising for a moment in dark cell.

***
tab Stony face of Bachus lit with moonlight seemed to watch every move. Figure, clothe in long, dark coat was walking in the palace park. Footsteps echoed among dark tree shapes. Kazimierz Mieroszewski looked at his golden sickle. His look was filled with unimaginable sadness.

tab Hooves sounded in the distance. Black horse was running through the park. Man looked at him unseeingly. It's time. The horse stopped In front of him and meaningly bowed his head. Kazimierz sighted and grabbed a bridle. A moment later he was only a small point in the horizon.

***
tab ...and you give in to the charm of the night. Because true soul of our city is right here in this stone walls, dormant with the silence of unrevealed mysteries.

WE INVITE YOU FOR HISTORICAL TRIP THROUGH BĘDZIN!

Geographical location
Street map
Będzin's history
King's privilege of Będzin from 1385
Legends of Będzin
Legend about Blue Lady
Legend about ghost of Mieroszewski
Legend about founding of Będzin
Legend about our city's name
Będzin in Literature


Museum of Zagłębie
The Castle
The Palace of Mieroszewscy
Churches
Church of St. Trinity
Church of St. Thomas
Cemetaries
Parish Cemetery
Kirkut
Będzin - Jewish City
History of Będzin's Jewes
Synagogues
Holocaust
Famous Jewes of Będzin
Days of Jewish Culture
Statues and memorial tablets
Sobieski's Statue
Obelsik in place of the synagogue
Monument in Place of 3rd of May
Statue of Będzin's Ghetto Heroes
Tablet at Church of St. Trinity
Tablet of Cardinal Jean Marie Lustiger
Memorial tablet and a crest on the Villagemayor House


Authors
Thanks
Bibliography
Narrative Page


Do you like our page?
Yes
No